# Nápověda k záznamu vaší firmy

Krátké odpovědi o vytvoření a správě záznamu na to.co. Každá říká, kam jít a co stisknout.

[Vytvoření záznamu](#help-create) · [Změna údajů](#help-change) · [Ověření](#help-verification) · [Fakturace a platby](#help-billing)

[Vytvořit bezplatnou stránku](https://my.to.co/claim) · [Kontakt](https://my.to.co/contact)

Něco nefunguje? Podívejte se na [stránku stavu](https://status.to.co/cs-cz/): co vidí naše vlastní kontroly a jakékoli problémy, na kterých náš tým pracuje.

## Vytvoření záznamu

**Jak vytvořím záznam?** Stiskněte Začít. Najděte svou firmu podle názvu nebo registračního čísla, nebo zadejte její údaje sami; zkontrolujte bezplatnou adresu na to.co; přihlaste se svým e-mailem; zkontrolujte, co bude veřejné; a pak stiskněte Zveřejnit můj záznam. Záznam i stránka jsou zdarma.

**Potřebuji registrační číslo společnosti?** Ne. Zvolte „Moje firma není zapsaná v rejstříku“ a uveďte název firmy, její adresu a město. Vaše adresa se vytvoří z názvu a města, například hartleysbakery-bristol.biz.to.co, nebo si můžete zvolit vlastní označení pod .biz.to.co.

**Moje firma je zapsaná v rejstříku, ale hledání ji nenajde** Zvolte „Zadat registrační číslo ručně“ a napište zapsaný název a číslo. Číslo zkontrolujeme v úředním rejstříku a použijeme název, který uvádí. Pokud rejstřík vaší země odsud prohledávat nelze, vaše údaje se uchovají tak, jak jste je zadali, a označí se jako vámi poskytnuté.

**Hledání našlo mou firmu, ale „má vlastníka“** Někdo už správu tohoto záznamu převzal. Pokud se domníváte, že je to chyba, nebo že se záznam vydává za vaši firmu, podívejte se níže na „Nahlášení nepravdivého záznamu“.

## Společnost zapsaná v rejstříku, nebo živnostník

**Jaký je rozdíl na to.co?** Úřední název a sídlo společnosti zapsané v rejstříku pocházejí z rejstříku a nelze je upravit a její adresa se vytvoří z úředního názvu, například mybusiness.uk.to.co nebo acme.ca.us.to.co. Firma, která v rejstříku zapsaná není, si název určí sama, uvede vlastní adresu a má adresu pod .biz.to.co. Obě dostanou stejnou bezplatnou stránku.

**Adresa firmy, nebo sídlo: co se zobrazí?** Sídlo se zobrazuje celé, protože je už ve veřejném rejstříku. Provozovna se zobrazuje jen městem, dokud není prokázána, a celá, s ulicí a PSČ, jakmile prokázána je. Provozovna, kterou přidáte po zveřejnění, se na stránce objeví, jakmile je prokázána.

## Změna údajů

**Jak změním, co je na mé stránce?** Přihlaste se na my.to.co, otevřete nástěnku a u záznamu stiskněte Spravovat. Úpravy stránku znovu zveřejní a vymažou kopie v mezipaměti. Úřední název a sídlo společnosti zapsané v rejstříku pocházejí z rejstříku a nelze je upravit; obchodní název, popis, web, kategorii, telefonní čísla, odkazy a logo můžete měnit sami.

## Kdo vidí co

**Co je veřejné?** To, co váš záznam obsahuje a co jste se rozhodli přidat: název firmy, město (nebo sídlo, případně provozovnu, jakmile je prokázána), web a popis, kategorii, telefonní čísla, odkazy, otevírací dobu, logo, fotky a příspěvky, které přidáte; nejnovější příspěvky z kanálu vašeho webu, pokud to nevypnete; a tlačítka Poslat zprávu a Jak nám zaplatit, pokud je používáte. Tytéž údaje jsou k dispozici jako HTML, JSON a Markdown a přes server MCP. Svou stránku uvidíte dřív, než ji zveřejníte.

**Co zůstává soukromé?** E-mail vašeho účtu, doklady totožnosti nahrané kvůli kontrole, vaše platební karta a ulice a PSČ provozovny, která nebyla prokázána. Nic z toho se neobjeví na vaší stránce ani v jejích verzích JSON, Markdown nebo MCP.

## Účet a přihlášení

**Jak se přihlásím?** E-mailem (pošleme šestimístný kód a přihlašovací odkaz), přes Google nebo Xero, nebo přístupovým klíčem (passkey). Heslo neexistuje. Pokud jste noví, přihlášením e-mailem se vám vytvoří účet.

**Kde uvidím, kde všude probíhá moje přihlášení?** Otevřete Zabezpečení v my.to.co, kde uvidíte své relace a přístupové klíče a můžete se odhlásit z jiných zařízení.

## Ověření

**Je můj záznam po zveřejnění ověřený?** Ne. Nový záznam je zveřejněný vámi samotnými. Poté můžete přidat volitelné kontroly: ověření totožnosti s fotografickým dokladem, že firmu vedete, a doklad, který prokazuje provozovnu. Stránka ukazuje jen kontroly, které prošly. Stránka o ověření vysvětluje každý stav.

## Bezplatná adresa, nebo vlastní doména

**Jakou adresu má moje stránka?** Bezplatnou webovou adresu na to.co: pod vaší zemí pro společnost zapsanou v rejstříku (mybusiness.uk.to.co), pod biz.to.co pro firmu, která v rejstříku zapsaná není. Je to bezplatná adresa hostovaná na to.co, ne doménové jméno, které vlastníte. Máte-li vlastní web, můžete na něj ze své stránky odkázat.

**Mohu použít vlastní doménu, nebo krátký název jako mine.to.co?** Krátká adresa jako vasenazev.to.co je prémiová doména: placená možnost, kterou si můžete koupit v aplikaci v části Domény, s cenou podle délky názvu, na rok nebo déle. Vaše bezplatná adresa dál funguje a přesměrovává na ni. Hostování záznamu na doméně, kterou vlastníte, zatím není k dispozici.

## Fakturace a platby

**Co je zdarma a co se platí?** Záznam vaší firmy, vaše adresa na to.co, vaše stránka a její úpravy jsou zdarma. Starter, Pro a Grow přidávají místo pro více služeb, fotek, odkazů na videa a provozoven. Tarify a ceny najdete na stránce s ceníkem a platbu zpracovává Stripe.

## Nahlášení nepravdivého záznamu

**Záznam o mé firmě je chybný, nebo se za nás někdo vydává** Pokud záznam nemá vlastníka, převezměte jeho správu: stiskněte Začít, vyhledejte firmu a po zveřejnění ji opravte. Pokud už vlastníka má, použijte [kontaktní stránka](https://my.to.co/contact) a uveďte adresu stránky a co je špatně. K nahlášení záznamu účet nepotřebujete.

## Pro vývojáře

**Jak software čte záznam?** Každá stránka poskytuje JSON s ?format=json a Markdown s ?format=md a každá firma má vlastní llms.txt. Asistenti AI mohou firmy vyhledávat přes server MCP; dokumentace popisuje nastavení, nástroje, chyby a limity.

[Jak kontrolujeme záznamy firem](https://to.co/cs-cz/verification?format=md) · [Dokumentace serveru MCP](https://to.co/cs-cz/docs/mcp?format=md)

Naposledy zkontrolováno 19. listopadu 2026.
